-
1 витягати
-
2 витягати пістолет
Українсько-англійський юридичний словник > витягати пістолет
-
3 диктаторствувати
-
4 привабливість реклами
Українсько-англійський юридичний словник > привабливість реклами
-
5 тягти
-
6 висувна попільниця
-
7 тягова лебідка
-
8 підтягувати
= підтягнути, підтягти, підтягати1) ( затягувати тугіше) to tighten2) ( ближче) to pull up (to), to haul up (to), to draw (up, in)3) ( втягувати в себе) to pull in, to draw in4) ( змусити краще працювати) to take in hand, to pull up, to keep a tight hand on, to draw in the reins5) військ. to bring up, to move up6) ( підспівувати) to join in singing -
9 шарпати
= шарпнути1) ( смикати) to pull, to twitch, to tug, to pluckшарпати за рукав — to pull one's sleeve, to pull one by the sleeve
2) тк. недок. (турбувати, тривожити) to worry, to harass, to pull about, to pester -
10 двотактний
1) муз. duple, in double measure2) тех. two-cycle, two-strokeдвотактний режим — push-pull mode, push-pull operation
-
11 наскубти
to pluck (to pull, to plume) a great deal of -
12 натяг
-
13 тягти
= тягнути1) ( волочити) to draw, to pullтягти канат мор. — to heave, to haul up
2) ( про локомотив) to haul, to tug; ( на буксирі) to towтягти судно на канаті — to tow, to track a boat, to take ( to have) in tow
3) ( витягувати) to draw; ( розтягати) to stretch4) ( зволікати) to delay, to drag out, to put off, to protract5) (розтягувати, повільно говорити) to drawl, to drag outтягти слова — to drawl, to speak in a slow and lazy manner
6) безос. ( вабити) to drag; to draw; to attract7) ( виймати) to draw, to pull8) ( цупити) to steal; to filch9) безос. ( мати тягу) to draw10) безос. (повівати; доноситися - про запах) to come, to be felt11) ( прокладати) to lay12) (зі смаком пити, вдихати) to draw up; to suck in, to take in13) ( відповідати вимогам) to make the grade (as)14)тягти волинку — to dawdle, to drag out, to be dilatory
тягти лямку — to drudge, to toil
-
14 втягати
= втягти, втягувати, втягнути1) to drag (in, up), to pull (in, into, on, up); to draw in2) (усмоктувати, вбирати в себе) to absorb, to take inвтягати живіт — to suck ( to pull in) one's stomach
3) ( вплутувати) to entangle, to implicate, to involve (in, into) -
15 курок
чcocking piece, cock; nab; hammer -
16 морочити
1) ( завдавати клопоту) to ( bring) trouble2) ( дурити) to deceive, to cozen, to fool, to hoax; sl to pull someone's legморочити комусь голову — to take someone in, to play games with smb., to pull the wool over smb.'s eyes ( дурити); to drive smb. crazy with smth., to make smb.'s head spin ( набридати); to turn smb.'s head, to make smb. fall for oneself ( фліртувати)
-
17 навалюватися
= навалитися1) to lean; to lean all one's weight (on, upon)навалюватися на весла мор. — to pull hard, to pull away
2) to fall (on, upon) -
18 натягнення
-
19 натягувати
= натягати, натягти1) to stretch, to strain, to tighten; мор. to tautenнатягувати вудила — to pull on ( to draw) the reins
натягувати лук — to bend/draw a bow
2) ( надівати) to draw in, to pull on -
20 підтягуватися
= підтягтися, підтягатися, підтягнутися1) ( зосереджуватися десь - про війська) to move up, to move in2) ( на руках) to pull oneself up3) ( поліпшувати свою роботу) to catch up with the rest; to improve one's standard4) ( ставати підтягнутим) to pull oneself together, to take oneself in hand; to brace oneself
См. также в других словарях:
pull-over — [ pylɔvɛr; pulɔvɶr ] n. m. • 1925; mot angl., proprt « tirer par dessus » ♦ Vêtement tricoté (généralement en laine, ou assimilé), couvrant le haut du corps et que l on enfile en le faisant passer par dessus la tête. ⇒ chandail, pull. Un gros… … Encyclopédie Universelle
pull — [ pyl ] n. m. • 1930; abrév. de pull over ♦ Pull over. Un pull jacquard. Pull chaussette, moulant, à côtes très serrées. Pull à col roulé, à col en V. Des pulls ras du cou. Pull de coton à manches courtes. ⇒aussi sous pull. Pull et gilet. ⇒ twin… … Encyclopédie Universelle
pull — ► VERB 1) exert force on (something) so as to move it towards oneself or the origin of the force. 2) remove by pulling. 3) informal bring out (a weapon) for use. 4) move steadily: the bus pulled away. 5) move oneself with effort or against… … English terms dictionary
Pull — over « Pull » redirige ici. Pour les autres significations, voir Pull (homonymie) … Wikipédia en Français
Pull over — « Pull » redirige ici. Pour les autres significations, voir Pull (homonymie) … Wikipédia en Français
Pull-up resistor — Pull up resistors are used in electronic logic circuits to ensure that inputs to logic systems settle at expected logic levels if external devices are disconnected. Pull up resistors may also be used at the interface between two different types… … Wikipedia
Pull Up to the Bumper — Saltar a navegación, búsqueda «Pull Up to the Bumper» Sencillo de Grace Jones del álbum Nightclubbing Publicación 1981 Formato 7 single … Wikipedia Español
pull — [pool] vt. [ME pullen < OE pullian, to pluck, snatch with the fingers: ? akin to MLowG pull, a husk, shell] 1. to exert force or influence on so as to cause to move toward or after the source of the force; drag, tug, draw, attract, etc. 2. a)… … English World dictionary
Pull my finger — is a joke or prank regarding flatulence in which a mark is asked to pull the finger of the illusionist (or person playing the joke), who simultaneously flatulates so as to suggest a causal relationship between the pulling of the finger and the… … Wikipedia
Pull — Pull, v. t. [imp. & p. p. {Pulled}; p. pr. & vb. n. {Pulling}.] [AS. pullian; cf. LG. pulen, and Gael. peall, piol, spiol.] 1. To draw, or attempt to draw, toward one; to draw forcibly. [1913 Webster] Ne er pull your hat upon your brows. Shak.… … The Collaborative International Dictionary of English
pull-overs — ● pull over, pull overs ou pull nom masculin (anglais pull over, tirez par dessus) Synonyme de chandail. ● pull over, pull overs ou pull (difficultés) nom masculin (anglais pull over, tirez par dessus) … Encyclopédie Universelle